Une première proposition de bain portuaire pour le Vieux-Port / An initial proposal for harbor baths in the Old Port

 

«On croit vraiment à ce projet de bain portuaire", m’explique l’architecte Daniel Smith. "On doit donner l’accès à l’eau aux citoyens. C’est une richesse.[…] On a donc voulu dévoiler cette idée pour lancer un débat avec les Montréalais, pour favoriser les échanges.»

 

"We truly believe in this project" explains Daniel Smith. "We should give citizens the access to water. It’s a jewel. […] We revealed our idea in order to launch a debate with the Montrealers and to stimulate the discussion. "  

 

 

Please reload